IRA, TEMOR, E IMPOTENCIA: El día en que los oficiales de inmigración vinieron por mi padre

No recuerdo exactamente cómo un grupo de inmigrantes indocumentados entró en nuestro departamento, o qué tan rápido los agentes de inmigración aparecieron en nuestra puerta. Solo recuerdo mis sentimientos de ira, miedo e impotencia.

En ese momento, mis hermanos y yo vivíamos en un apartamento de 3 dormitorios con nuestros padres, tía y mi prima Flor. Éramos niños que cargábamos llaves de casa y pasamos la mayoría de nuestros días solos porque nuestros padres tenían que trabajar turnos de 13 horas para poner comida en la mesa y mantener ese techo sobre nuestras cabezas.

La razón por la que mi padre huyó de El Salvador

Mi papá era un maestro muy conocido y respetado, y fue un organizador de eventos para los jóvenes en su escuela y para la comunidad. Era un líder entusiasta, músico y atleta. Él también era un alcohólico. (Más sobre esto adelante) Para las fuerzas guerrilleras habría sido un gran reclutador y para los militares, habría sido una amenaza debido a su influencia entre los jóvenes.

Todavía tengo recuerdos de la última noche que vimos a nuestro padre en El Salvador. Nuestros tíos y amigos cercanos vinieron y junto con mi mamá y papá cantaron y grabaron sus voces en canción. Sabíamos que papá tenía que irse en la madrugada para poder escapar. Habíamos visto a mi mama llorar todo el día. Escuchamos los susurros del peligro y las amenazas que había recibido a través de una nota anónima. Esta nota la recibio despues de que unos policicas lo "arestaron" mientras iba con unos jovenes a tocar en un concierto para recaudar fondos para las fiestas patronales. En sus propias palabras mi dice mi papá: "...cuando los policías me amarraron de los dedos pulgares manos atrás, como sabía lo que iban hacer les rogué que me amarraran con las manos por delante y así fue como me pude defender; los culatazos que me daban con el fusil por la espalda no me los podía quitar pero los de enfrente con yatagán en el fusil si gracias a Dios nunca me tocaron y muchos otros incidentes fuera del pueblo fueron los que me hicieron huir de mi lindo país." El Salvador en esos días estaba lleno de violencia de la guerra civil y tanto los guerrilleros como el ejército hacian que la gente "desapareciera" de la noche a la mañana. Entendimos que escapar rapido era necesario porque la amenaza no podía ser ignorada, pero nos afligimos con nuestra madre y sabíamos que había un chance de que no volveríamos a ver a nuestro padre. Se fue a los Estados Unidos y entró como un extranjero ilegal.

La razón por la cual mi madre tuvo que huir

Podríamos haber sido criados en El Salvador si no hubiéramos tenido una madre tan valiente. Cuando mi tío fue reclutado para el servicio militar, ella fue con él al tribunal donde solicitó su exención de ingreso debido a su condición médica. Tenía la documentación de un médico como prueba y mi madre tuvo éxito en lograr que lo dejaran en libertad; sin embargo, el general militar que supervisó los procedimientos le tomó "cariño" a mi madre. Él la amenazó a ella y a sus hijos si ella no aceptaba sus avances. Ella no lo haría. En su lugar, contactó desesperadamente a mi padre y se escondió hasta que mi padre pudo ganar y tomar prestado suficiente dinero para sacar a su esposa y sus tres hijos del país devastado por la guerra. Dentro del año en que uno de los padres huyó debido a amenazas de muerte, también tuvimos otro padre en peligro. Las amenazas de los hombres malvados en posiciones de poder fueron seguidas por acciones viles y horrendas. Ella no solo tenía que preocuparse por su vida, sino también por la vida de sus 3 hijos.

Algunas de mis primeras interacciones con estadounidenses

A menudo jugábamos afuera en la terraza del edificio de los apartamentos en el Links Apartamento Complexa en Houston, Texas. Mi padre dice que, en ese momento en la historia de Estados Unidos, el departamento de inmigración les pagaba a los informantes hasta $ 2000.00 para entregar a las personas sospechosas de ser indocumentadas. El siente que uno de nuestros vecinos nos entregó por el efectivo. Fue un tiempo de tratar de asimilarnos a la cultura estadounidense y aprender un nuevo idioma. Mi familia me hizo bromas por intentar "reír" como un estadounidense cuando copié la risa que había escuchado de dos mujeres afroamericanas sentadas en una parada de autobús cerca de nuestro edificio de apartamentos. También recuerdo haber aprendido que el significado de mostrar mi dedo de en medio a alguien no podía ser bueno cuando decidía imitar el gesto que había visto a otros hacer todo el tiempo. Señalé con mi dedo medio a un adolescente en mi cuadra. ¡Él vino detrás de mí y nunca apunté con el dedo a nadie otra vez!

El papel de mi iglesia en ayudar a mi familia

Empezamos como extranjeros ilegales. Aunque mi padre había solicitado asilo y comenzado el papeleo para obtener su permiso de trabajo en Estados Unidos, todavía estábamos en terreno inestable. Cuando éramos niños, pudimos asistir a la escuela y, a veces, incluso nos sentimos bienvenidos en la comunidad. Esto fue especialmente cierto en nuestra comunidad eclesiástica ya que mis padres y mi hermana mayor se habían convertido a la fe mormona al bautizarse como miembros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Cuando mi papá intentaba cruzarnos en la frontera de México con Estados Unidos, oró y le prometió a Dios que si lo ayudaba a poner a su familia a salvo, lo buscaría en una iglesia y le entregaría su vida a él. Para entonces se había unido a un grupo de Alcohólicos Anónimos y al convertirse en miembro de la iglesia, su capacidad para mantenerse sobrio se solidificó gracias a la doctrina de la Palabra de Sabiduría del Evangelio.

Nuestra familia escuchó las discusiones de los élderes Gibson y Mortenson, que eran misioneros de Utah y California, respectivamente, que prestaban servicios en el área de Houston. Ellos estaban enseñando a algunos amigos de mis padres. Como muchos hispanos tienden a hacer, mis padres se presentaron en la casa de sus amigos sin anunciarse y fue allí, que se encontraron con los misioneros y allí adonde comenzaron su viaje hacia la membresía en la iglesia. La iglesia jugó un papel importante para ayudar a nuestra familia a hacer la transición a la nueva cultura estadounidense. Incluso vivimos en el edificio de la iglesia por unos días cuando un huracán arrancó el techo de nuestro departamento. Serían miembros de la misma iglesia en Vancouver, Columbia Británica, que ayudaría a nuestra familia a pasar de vivir con miedo y siempre mirando por encima de nuestros hombros, a la aceptación plena y la transición a ciudadanos legalmente protegidos dentro de la cultura canadiense.

El día que vinieron por mi padre

Pero el día en que esos agentes vinieron por mi padre, creyendo que él era el que estaba detrás del transporte del grupo de inmigrantes indocumentados, vi el rostro de la crueldad y la apatía. Fue en este día que me di cuenta de que, para estos particulares agentes del gobierno estadounidense, yo no era nada. No nos veían a mí ni a mi familia como dignos de un trato humano, y mucho menos un gesto amable.

El grupo de personas indocumentadas que habían entrado en nuestro apartamento eran de las áreas que rodean el cantón de mi madre en El Salvador, por lo que sabían de mi padre, pero ninguno de ellos lo había implicado. Como él no era el coyote y no había aceptado llevar a la gente, los oficiales de inmigración no podían mantener en vivo su acusación. El coyote que le dio trabajo a mi papá en uno de sus clubes nocturnos no había podido encontrar a los miembros de la familia de este grupo de personas y no pudo mantenerlos en su camioneta durante mucho tiempo sin ser detectado, así que, en un movimiento desesperado, él los dejo en nuestro apartamento.

Qué pasó cuando nos llevaron al centro de detención

Cuando los agentes de inmigración llamaron a mi papá para decirle que volviera a casa inmediatamente, no tenía idea de qué lo esperaba en casa. Recuerdo mirar alrededor de nuestra sala y ver a hombres y mujeres sentados en el piso alrededor de las paredes de la sala con las manos arriba y apoyadas sobre sus cabezas. Mi hermano recuerda estar entre los que están sentados en el piso de nuestra sala. Cuando mi papá llegó a casa, los agentes procedieron a guiar a todos a sus vehículos. Estaban seguros de que mi papá era un coyote y mostraron su desdén al dañar a la más indefensa entre nosotros, mi prima Flor. Ella tenía aproximadamente un año y medio. Mis hermanos y yo teníamos 6, 7 y 9 años, y a menudo estábamos a cargo de cuidar a nuestra prima. Mi papá sabía que, si nos estaban llevando, él tenía que llevarle leche a la bebe. Pidió permiso para obtener la leche de Flor, pero los agentes se negaron a permitir que traiga leche o incluso una botella. Cuando vi esto, primero sentí rabia, luego miedo, luego impotencia. A menudo he sentido esos sentimientos cuando he sido testigo de actos de crueldad y cuando he tenido la experiencia de un trato injusto, discriminatorio y racista. Entendiendo que mi padre estaba preocupado por la más pequeño entre nosotros y recordando que necesitaría pañales donde sea que nos llevaran; en las profundidades de la ira, caminé hacia nuestra habitación tratando de conseguir un pañal para llevar con nosotros. Los agentes me impidieron hacer eso también. Intenté decirles que fueran a buscar los pañales, pero no aceptaron y no me dejaron pasar. Les dije que necesitábamos cosas para la bebé si nos estaban llevando, pero mis súplicas cayeron en saco roto. Me di cuenta de que no tenía nada de poder y el miedo inundó mi corazón, seguido rápidamente por la impotencia. El temor de mi padre de que nos llevaran para ser deportados, lo hizo suplicar por el bienestar de mi madre. Sabiendo que estaría loca si llegaba a un apartamento vacío, pidió que se detuvieran en el hotel donde mi mama trabajaba de sirvienta, pero no se detuvieron.

Cómo salimos

Mientras estaba detenido, mi padre fue acosado, y seguían insistiendo en que él era el coyote. Siguió diciéndoles que no lo era y les pidió que revisaran el papeleo que deberían haber tenido disponible para ellos sobre su solicitud de permiso de trabajo y asilo. Mi prima Flor estaba con hambre y necesitaba un cambio de pañal. Mi padre les recordó a los agentes que lo interrogaban que la niña que gritaba en la cuarto de detención estaba sufriendo. Les dijo que ellos no le habían permitido traer leche, comida, ni nada para consolarla. ¡Era una bebé que necesitaba comida y necesitaba a su madre! Les dijo que no le permitieron llevar comida o agua para sus propios hijos. Aunque no recuerdo más que los llantos de mi prima y el acoso repetido hacia mi padre, mi hermano menor recuerda haberse sentado en el piso similar al de una prisión, en la que nos tenían recluidos. No nos extendieron ningún espectáculo de humanidad. No nos dieron agua, no teníamos nada que comer, no había un pañal para cambiar a nuestra primita, no teníamos un abogado que nos ayudara a luchar por un tratamiento humano básico, y no teníamos derechos.

No sé cuánto tiempo estuvimos detenidos, pero finalmente nos dejaron ir. Cuando estábamos saliendo, un miembro de nuestra iglesia, el hermano Silva estaba corriendo al centro de detención para tratar de liberarnos. Él había trabajado en cierto nivel de inmigración antes y mi madre debe haber alertado a él y a nuestro obispado sobre nuestra situación.

Mis razones para compartir una experiencia tan horrible

¿Por qué comparto esto? Porque en las últimas semanas, he escuchado los llantos de niños como la niña que era, como mis hermanos lo eran y como mi prima, la bebé Flor. He escuchado a agentes brutos e insensibles burlarse del sufrimiento de los niños pequeños. He visto comentarios de personas enojadas que están más allá de sentir que defienden la política de "cero tolerancias" de la administración Trump. En las redes sociales, incluso las personas que dicen ser miembros de mi iglesia han defendido el trato inhumano de mi pueblo al citar que es ley y que debe obedecerse. Intentan usar los relatos de las Escrituras para defender la crueldad e incluso han criticado a los líderes de nuestra iglesia por su actitud de mostrar compasión y mantener unidas a las familias mientras el gobierno trabaja en la reforma. Y sin importar las afiliaciones políticas de las personas, esta política de "cero tolerancias" no debe continuar. Debe haber una mejor manera.

Le mencioné a mi esposo, que hace 36 años, cuando experimenté la crueldad de los agentes de inmigración, el presidente de los Estados Unidos en ese momento no había ganado las elecciones con tácticas de miedo y sentimiento populista. Sin embargo, el racismo y la crueldad eran comunes. ¿Cuánto más ahora, con un presidente que instiga odio y racismo? Cuánto más fácil debe ser para algunos agentes en una posición de poder abusar de él y usar su posición para infligir dolor a los indefensos y sin voz. Mi corazón está roto por las personas detenidas en los centros de detención. Mi corazón está lleno de miedo por los niños. ¿Dónde están los bebés? ¿Dónde están las chicas? ¿Por qué están transportando chicas jóvenes en el medio de la noche?

Lo que espero y por lo que oro

No puedo estar en silencio. Seguiré hablando, incluso si lo que digo cae en saco roto. Porque un día, habrá una contabilidad de nuestras acciones. Todos enfrentaremos a nuestro Señor. Cuando se escribe la historia, y mis nietos y bisnietos leen de nuestra propia historia familiar, sabrán que no guardé silencio. Sabrán que hice todo lo que estaba en mi poder, aunque de alguna manera pequeña, para protestar contra la inhumanidad. Aplaudo a las mujeres que se unen para luchar por la reunificación de las familias. Aplaudo a todas las organizaciones que trabajan para proporcionar servicios legales a las familias separadas y retenidas en los centros de detención. Aplaudo a todas las iglesias de todas las denominaciones que trabajan y luchan para brindar consuelo y socorrer a los necesitados. Oro para que otros a su manera puedan crear conciencia, mantener la atención en estos temas y no detenerse hasta que cada niño(a) sea devuelto, y cada bebé duerma nuevamente en el tierno abrazo de su madre.

Manteneos atentos para obtener ideas en lo que puedes hacer en tu esquina del mundo. 

Aviso:El siguiente enlace que sigue es de el grupo en FB llamado Families Belong Together. Aqui puedes encontrar informacion especifica en lo que puedes hacer en los Estados Unidos para protestar. En Canada, y por todo el mundo, debemos seguir recordandoles a nuestros politicos elejidos que no podemos quedarnos callados en cara de tanta inhumanidad y crueldad.

https://docs.google.com/document/d/1P3yJ6BNPVTQX1UmOLcydnMrFH5JP-aViSp_U3PVmz5s/mobilebasic

Ademas aquellos quienes son Cristianos les puede interesar la proximo declaración:

https://www.saladeprensamormona.org.mx/articulo/inmigracion-la-iglesia-emite-una-nueva-declaracion

ONCOLOGÍA PEDIÁTRICA: Mis reflexiones de madre sobre lo que NO me debes decir a mi o a mi hija, y lo que puedes decir en vez

Al reflexionar sobre el final del tratamiento de radioterapia con protones de Aven, mi mente se vuelve hacia lo que le espera el año siguiente. Ella se someterá a quimioterapia. Hasta ahora, pensar en casa me ha traído sensaciones agridulces y no he tenido el lujo de llorar para sentirme mejor. Cuanto he estrañado a mis bebés!

No estuve aquí para abrazar a su gemela, cuyo corazón está tan completamente hecho de oro que es un tesoro certificable. No he estado aquí cuando los niños pequeños se lastimaron las rodillas o tuvieron terrores nocturnos, y me buscaron en mi habitación solo para encontrar mi lado de la cama vacía. Me he perdido los conciertos e exitos de mi hija mayor en la escuela. No he estado aquí para escuchar sus preocupaciones ni para ayudarle a resolver sus problemas.

Durante casi 2 meses mi corazón se ha dividido en dos. Me ha dolido por Aven quien trabajó tan duro para superar las dificiles posiciónes de la radiación y los efectos secundarios menos deseados. En este centro ella fue la niña más pequeña que había hecho la terapia de protones en la posición boca abajo sin el uso de anestesia. Ella mantuvo una perspectiva tan positiva y brilló su luz tan brillante. Pero, también me dolió por los que se quedaron, por todo lo que me perdí, y por el precio emocional que toda la familia ha pagado.

Mi meta fue reprimir mis sentimientos de ira o amargura o culpabilidad para que cuando Aven me mirara a los ojos, pudiera ver la mejor parte de mí brillando hacia ella. En esos momentos en los que ella busco en mi comfort y seguridad, he sentido como que se ha enviado a un ángel especial para que me ayude.

Tal vez sea el/la supervisor(a) de los ángeles que nos rodean, porque hemos sido levantados por la intervención divina que buscamos diariamente. Así que parece como que un ángel particular, examinado y experto llega e impulsa mi espíritu, magnifica mi esfuerzo ordinario y me fortalece para que a su vez pueda yo fortalecer a mi hijita.

Mi esperanza es que ella vea fortaleza y fe cuando me mira. Si lo hace, gano una pequeña batalla dentro de mí. Como no puedo estar con ella todo el tiempo asi como lo estuve en Florida, hice una lista de cosas que espero que las personas revisen/consideren a medida que tratan con ella y con la familia entera.

Tal vez podamos tener ángeles terrenales a nuestro alrededor en la forma de amigos, vecinos y comunidad de fe. Tal vez todos podamos trabajar juntos para construir, no pesar su espíritu. Algunas de estas cosas se me han dicho en su presencia y otras me han preguntado solo a mi.

QUÉ NO DECIR Y QUÉ DECIR EN SU LUGAR:

1.¿Es terminal? Se considerado con lo que nosotros (o si leemos esto para otra persona, o otros padres) habemos (han) compartido con nuestra (su) hija acerca de su enfermedad. No nos pongas en una posición difícil debido a tu insensibilidad. En su lugar di: Me gustaría saber más. ¿Cuál es el término correcto para su condición?

2.¿Cuáles son sus posibilidades? Me pregunto si las personas piensan que los padres de niños con peores posibilidades de supervivencia merecen más simpatía que los de los niños con mejores oportunidades. EL CANCER ES TERRIBLE. No importa qué tipo es. En lugar de eso, di: Estoy aquí para ti si necesitas hablar.

3.¿Cómo está ella (con cara de tristeza)? Por favor, no pienses que poner cara de tristeza al hablar con un niño con cáncer o con una familia de un niño con cáncer es una expresión aceptable de empatía. Ten cuidado con la perspectiva que compartes. Los niños son muy conscientes de cómo otros los ven. En el caso de Aven, la energía que la rodea afecta tremendamente, su propia perspectiva. En su lugar di: ¿Cómo fue tu semana? Cara regular, la forma en que hablarías con cualquier otra persona sin importar sus circunstancias.

4.Eres tan fuerte. Sé que esto pretende ser una forma de felicitar al niño que está recibiendo tratamiento o al cuidador. Considera que ellos pueden no sentirse fuertes y al decir esto, puedes agregar otro "ser" a su montón ya montañoso de lo que debe ser ahora. En su lugar, di: ¿Hay algo en lo que pueda ayudarte en casa?
La maestra de la escuela de juegos de nuestro hijo dejó comida y golosinas para la familia mientras yo estaba fuera. Qué manera de alegrar y animar a aquellos que tuvieron que quedarse atrás durante tanto tiempo. Nuestros amigos y vecinos han dado paseos a los niños, nuestra familia de la iglesia ha compartido comida y ha ofrecido apoyo y bendiciones. Nuestros amigos, los Moran, tomaron un papel importante en el apoyo a mi madre y a la familia. Una vez, llevaron a los niños a cenar al McDonalds para que se divertireran y para ayudar a distraerlos de extrañarme a mí y a Aven. Estos y muchos otros actos y ofertas de apoyo han sido ejemplos conmovedores de qué decir y qué hacer.

5. Nunca podría manejar esto. En serio, ¿entonces dejarías que tu hijo lo maneje solo si les sucediera a el o ella? NO TENEMOS OPCION. Cuando a un niño se le diagnostica cáncer, no hay otra opción que luchar con ellos y abogar por ellos. En su lugar, di: ¿Se le han informado los recursos para su familia, para estos momentos difícil?

6. Mi sobrino (sustituye a cualquier persona que conozcas) que falleció hace unos años por leucemia (sustituye cualquier enfermedad potencialmente mortal). ¡NUNCA DIGAS ESTO A ALGUIEN QUE VA A TRAVÉS DE LA AMARGA PASTILLA QUE ES EL CÁNCER! (Un conductor del Uber, comenzó a contarme sobre su sobrino fallecido frente a Aven y rápidamente cambie la conversación. (Me sorprendió que alguien pensara que esto era aceptable). En su lugar, di: Oraré por usted y su familia. Familiares y amigos de diversas religiones han estado orando por Aven. Su barrio (grupo de la iglesia) aquí en casa tuvo un ayuno para ella un domingo. Hemos oído hablar de niños pequeños que ni siquiera la conocen personalmente, oran por ella. Los familiares y amigos que viajan han puesto su nombre en las listas de oración del templo de nuestra iglesia y en las listas de oración de otras iglesias. Esas cosas elevan y sostienen a Aven y a nuestra familia.

7.¿Qué le pasó a su cabello? Contestaré con: ¿Por qué está tu pie en tu boca? Por favor, no llames la atención sobre algo sobre lo que mi hija ya se sienta consciente. En su lugar di: Tienes una hermosa sonrisa. O me encantan tus ojos cafes. Había algunas amables damas en la casa de Ronald McDonald en Jacksonville, que siempre felicitaban a Aven por su sonrisa o sus hermosos ojos. Ella siempre se alejaba de ellas sintiéndose feliz y brillante después de hablar con ellos.

8.Debes asegurarte de que ella solo coma alimentos saludables para poder superarlo. En primer lugar, no piense que existe la posibilidad de que no lo supere. Algunas veces las personas también han dicho que se ve muy bien, ella estará bien. No minimices ni seas despectivo de su lucha. Pero con respecto a la comida: OBVIAMENTE, voy a alimentarla con la mejor comida que pueda pagar. También voy a dejar que sea una niña y, a veces, comer cosas que son solo por diversión o por comodidad. En cambio, di: ¿Qué le gusta comer o beber? Mi amiga Dena, que es una líder del grupo de chicas en nuestra iglesia, tuvo a las niñas pequeñas (es algo así como guías de chicas, [Girl Guides] pero con cosas de la iglesia también) preparó diferentes recetas de liquiados [smoothies] para Aven cuando ella acababa de someterse a una cirugía y estaba teniendo problemas para comer. Eso fue de primera clase y otro ejemplo amoroso de qué decir (y hacer).

9.Ir a Florida para recibir tratamiento es como unas mini vacaciones. Para algunas familias esto puede ser cierto. Especialmente si todos pueden viajar y estar juntos en su propio alquiler, tener fondos suficientes para hacer cosas geniales con toda la familia y no tener factores estresantes en casa esperándolos. De hecho, algunos de los pacientes adultos del Instituto de Terapia de Radiación con Protones de UF Health [UF Health Proton Therapy Institute] que estan jubilados y han asistido el tratamiento con sus cónyuges, realmente disfrutaron otros aspectos de estar en Florida. Escuchamos eso los miércoles en los almuerzos de los pacientes y sus familias.

Para nosotros, no fue tan fácil. Todos los días eran difíciles. Todos los días deseaba mi hija que sus hermanos estuvieran allí con ella. Todos los días ella me pedía a su papá. Yo todos los días hacía todo lo posible por animarla y presentarla a pequeños amigos(a) que mantenían su mente ocupada y su corazón elevado. Aunque fue difícil, tuvimos algunos momentos felices y hicimos algunos recuerdos encantadores. Ella hizo amigos de diferentes estados, países y de diferentes etapas de la vida. Fue reconfortante ver la mano de Dios en nuestras vidas y ver a las personas maravillosas colocadas en nuestro camino a través de ÉL.
Tuvimos la suerte de haber tenido algunas experiencias interesantes y visitar algunos lugares interesantes gracias a la generosidad de desconocidos y donantes tanto de la Casa de Ronald McDonald (RMH) como del Instituto de Terapia de Radiación con Protones de UF Health [UF Health Proton Therapy Institute]. Hice lo mejor que pude para coordinar cosas divertidas para que Aven tuviera algo agradable para hacer después de sus tratamientos. Ella amaba la Zona de Niños en el RMH y el jardín de curación en el cuarto piso. Pero, estar tan lejos de la familia tuvo su efecto. Consideramos que es una de nuestras mayores bendiciones haber tenido la oportunidad de reunir a la familia cuando Aven más necesitaba su amor.

Entonces, antes de decirnos que lo que experimentamos fue como unas mini vacaciones, (Ya que con todo corazon cambiaria esas "vacaciones" por una hija saludable en un instante!) En lugar de eso, reconoce:

Si hablas con Aven: Debe haber sido difícil estar lejos de tu familia, la escuela y los amigos. Cuando ella responda, sigue con algo como: ¡Me alegra que hayas vuelto!

Si me hablas a mi: Debe haber sido difícil dejar atrás a tu hijo de 2 años atras en Canada para ir a los Estados Unidos por tu hijita enferma. Tambien: Ha de haber sido dificil dejar al resto de tus hijos y a tu esposo Aaron. Cuando responda, dame espacio para confiar en ti o no. Todos nosotros, en un momento u otro, hemos dicho cosas sin pensar. No es el fin del mundo y no vale la pena perder amistades por esto. La mayoría de las personas realmente están tratando de ser útiles.
Tengo la NECESIDAD de proteger a Aven y escribir estas cosas y compartirlas con la esperanza de que pueda ayudarla en sus interacciones con los demás. Es una manera de sentir algo de comodidad. He manejado todos los aspectos de su vida los 7 días de la semana, las 24 horas del día durante casi 2 meses, una gran parte a solas.
La he mantenido cerca de mí dondequiera que hemos estado, para poder escuchar lo que la gente le dice o le pregunta. De esa manera me aseguro de cortar cualquier comentario menos efectivo o insensible. Pero ella está lista para regresar a la escuela, está lista para reintegrarse en su vida. Ayer fuimos a dar una vuelta en bicicleta y nos detuvimos 5 veces porque conocimos a personas que le aprecian o que han crecido cerca de la familia durante este tiempo difícil.
Es mi deseo que esta publicación sea útil para quienes nos rodean y para cualquier persona que se enfrente a esta situación en sus vidas.

El ultimo dia de tratamiento, le regalaron su mascara, cual quiso mostrar a sus hermanitos.

Pon click en las direciones por abajo para aprender mas sobre Aven y donar a su pagina de recaudar fondos.

https://www.facebook.com/groups/sunshinegirlaven
https://www.gofundme.com/help-aven-beat-cancer

PASAME EL GUIRO: Abrazar la Realidad y Aprender a Reirte de Ti Mismo

Yancy, Erick y yo
Houston, Texas

Cuando tenía alrededor de 6 años, mi madre y mi padre trabajaban un par de trabajos diferentes para ayudar a nuestra familia. El que a mi padre le encantaba era el trabajo de tocar música por las noches y los fines de semana. Había aprendido a tocar la guitarra de mi abuelo materno, un músico que tocaba la mandolina y la guitarra. A mi padre le encantaba cantar y cuando él comenzó a cortejar a mi madre, él y Payito (mi abuelo materno) se juntaban para tocar y cantar. Mi papi le enseñó a su hijo Erick (que tiene una hermosa voz de tenor / barítono), a tocar la guitarra y el bajo. Mi hermana Yancy, que canta muy bien, puede tocar casi cualquier instrumento que le pones enfrente. Mi hermana menor Emery, que también canta maravillosamente, toca el piano, la trompeta y otras cosas. Aunque aprendí a tocar un poco el violín, como se nota por mi expresión en la foto de arriba, sabía que siempre sería la “tocadora güiro" en nuestra familia.

DESCUBRIMIENTO 

Si hubiese nacido en una familia menos desafiada financialmente, el tema de mi canto tímido y su interpretación mediocre podría haberse resuelto al obtener lecciones de voz y continuar con el Método Suzuki de violín a través de clases privadas. Sin embargo, cuando mi hermana mayor y yo comenzamos a tomar lecciones fde violín fue a través de un programa de música en la escuela del centro de la ciudad a la que asistimos en Houston, Texas. Una vez que cambiamos de escuela, esa oportunidad se perdió. Había estado "tocando" durante unos 3 años cuando me di cuenta de que mientras mi hermana podía leer la música, era todo jeroglífico para mí. Ella me "tradujo" la música en cadenas G, D, A y E con los lugares 1,2,3 y, a veces, 4 digitaciones. Yancy también podía tocar por oído. Papá le decía cómo sonaba la canción y ella la tocaba, se detenía para traducir para mí, y luego continuaba expulsando a todos del agua con su talento puro. 

TOCANDO EN PÚBLICO 

Quienes me conocen mejor, saben que no me siento cómoda siendo el centro de atención. Afortunadamente para mí, mi hermana mayor enciende una habitación cuando entra. ASÍ, mientras mi padre me "alentaba" a jugar en público a menudo durante mi infancia y adolescencia, yo no estaba en mi elemento. Sabía que, si estaba jugando con mi hermana, siempre estaría jugando segundo violín (juego de palabras a proposito). Y, me encantó ser el Robin para su Batman. Le busqué señales para cuando teníamos que comenzar. Aprendí a seguirla y observar su digitación. Como tengo buena memoria, a menudo me memorizaba la música. Cuando tocaba frente a otras personas, solo conseguía no llorar porque ella estaba conmigo. Sabía que, si me equivocaba, su genialidad tomaría el control y cubriría mis errores. Me puse de pie detrás de ella cuando nos regañaron por no hacer un buen trabajo y ella siempre tomó los "golpes" emocionales en mi nombre. Ella era una hermana increíble, una como ninguna otra. Y ella es mi héroe hasta el día de hoy.

SER EL “TOCADOR DE GUIRO"

Cuando eres el tocador del güiro, eres un miembro bien querido de la banda (en realidad, a veces querido) pero a menudo pacificado. Quizás estás relacionado con el manager de la banda o con la estrella de la banda. Tal vez has invertido en la banda o eres bueno para recaudar fondos o tienes muy buenas conexiones, por lo que la banda te da un instrumento simbólico. O te presentas tarde a la práctica de la banda y tienes que tomar el instrumento que nadie más quiere. Porque (sin ofender a los tocadores de güiros) ¡es TAN aburrido! Algo que NO PUEDES estropear. Cuando eres el jugador del güiro, solo tienes que saber cómo seguir. Y yo soy una seguidora IMPRESIONANTE.

En realidad, nunca tuve la opción de tocar o no en mis años en casa, pero si tuve la opción de cómo me enfrentarme a mi situación. Pude haber sido amargada rodeado de tanto talento y tener mis talentos en otras áreas en lugar de la música. Eso hubiera sido fácil. Pude haber estado celosa, eso hubiera sido un poco más difícil porque mis hermanos son geniales. Pude haber sido aplastada y mi autoestima podría haber caído en picado. Eso hubiera sido típico para mi edad (mas, yo no era tu típica adolescente). Podría haber sido un robot y haber solo seguido todos los pasos, PERO ¡me encanta la música y en cambio disfrute y goze con ellos.

QUE MAS APRENDÍ

1. Encontrar mi lugar - cuando cantamos juntos y había partes, siempre canté con una de mis hermanas y las dos hicieron la armonía mágica que hacen los cantantes. Seguí a una de ellas y fingí los rangos que no pude alcanzar.
2. Centrarme en lo que si podía hacer - Aprendí que, aunque estaba un poco distraído cuando se trataba de la música, era extremadamente metódica a la hora de planificar, implementar un programa u organizar detrás de escena.

· También soy una gran oyente
· Tengo un corazón compasivo
· Soy creativa e ingeniosa
· Soy leal y una creador de fe experta
· Soy una negociadora hábil y solucionadora de problemas
· Soy una reina danzante

3. Ser agradecida - desde el principio, acepté el hecho de que perdí el tren de talentos musicales, pero yo decidí seguir el ritmo. Aprendí a disfrutar a escuchar a mi familia compartir sus talentos y estar agradecida por poder pararme en medio de ellos. Tener un corazón agradecido significaba que otras perspectivas se presentaban más fácilmente.
4. Reírme de mí misma - Aprendí a reírme de mí mismo mientras torpemente intentaba moverme en el mismo círculo que los tocadores que estaban fuera de mi alcance. Esto me ayudaría más adelante en la vida también porque la risa puede ser un desestresante, una mecánica para apaciguar situaciones difíciles y puede promover la curación.
5. No rendirme - Aprendí a no rendirme solo porque no brillé de la misma manera que ellos. La diversidad es un regalo maravilloso que nos han dado mientras viajábamos en este viaje en la tierra.

Entonces, si te encuentras en la posición de ser el "jugador del güiro", acepta esa realidad y aprende a reírte de ella. Y si no estás satisfecho con esto, siempre puedes cambiarlo o esperar que pase esa situación. Por ejemplo, cuando tuvimos gemelas recién nacidos, la realidad de Aaron y yo fue que solo dormimos aproximadamente una hora y media a la vez. No pudimos cambiar esa realidad, tuvimos que esperar que pasara. Sin embargo, cuando nuestra realidad era que Aaron no había terminado su carrera y ya teníamos a Gigi, decidimos trabajar muy duro y hacer algunos sacrificios en el descanso y las comodidades, para que él pudiera tomar clases de noche y cursos a distancia durante varios años. Muy lenta pero seguramente cambiamos esa realidad.


Algo que nos ayudó y que ha bendecido mi vida es el regalo de la risa. Al reírme de mí misma y comprender que tengo cosas diferentes para poner sobre la mesa que otras personas, he hecho las paces con mis defectos. Con el tiempo, crecí fuera de la edad de ser la "jugadora del güiro" en mi familia. En mi casa ahora, riendo en general y dejándonos estar felices por dentro, tenemos esperanza incluso en tiempos desafiantes. Porque, si podemos reírnos de nosotros mismos y abrazar nuestras circunstancias, podemos ser más resistentes, estar más preparados para aprender de nuestras experiencias y estar más dispuestos a cambiar nuestra realidad o esperar a que pase.

Mi hermana Yancy participando con mi papá y sus estudiantes
Bolivar, El Salvador

Mi hermano menor Erick practicando con mi Papi
Houston, Texas

Mi hermana Yancy y yo tocando con mi papá
Vancouver, British Columbia

 Con mi papá y Jimmy
Onoway, Alberta

SOLO LOS TRES POR AHORA: 8 Consejos Para Sobrevivir la Infertilidad en una Iglesia Centrada en la Familia

Cuando teníamos solo una hija, una de las cosas que más me gustaba de ir a la reunión sacramental de nuestra iglesia, era ver a todas las familias venir a tomar sus lugares en los diferentes bancos. Eran de todas las formas, edades, tamaños, y dependiendo en el barrio, eran de diferentes grupos étnicos. Sin embargo, por lo general, las familias que aún tenían hijos en casa tenían más de un hijo. Usualmente de este grupo, si solo tenian un hijo, había otro en el camino (o al menos otro planeado).

Durante más de siete años de reuniones dominicales, asistencia a actividades o eventos de la iglesia, nos sentimos aislados porque solo teníamos una hija. Algunos nos miraron con curiosidad y pudimos sentir que estaban tratando de descubrir por qué no teníamos más hijos. En las clases, otros hacían comentarios diciendo que habian algunos "entre nosotros" que decidieron no tener más de un hijo. Sabíamos que se estaban refiriendo a nosotros y, aunque estábamos seguros de que no era con intención de ofender o hacer daño, todavía sentíamos tristeza y, en ocasiones, amargura por haber sido juzgados por algo sobre lo que no teníamos control. Aunque el aislamiento que sentimos disminuyó nuestro deseo de asistir la iglesia, perseveramos y seguimos asistiendo a nuestras reuniones con regularidad y sirviendo en nuestros llamamientos fielmente. No permitimos que los comentarios insensibles de algunas personas, determinara cómo interactuamos con la familia de la iglesia. Afortunadamente, esta prueba nos acercó más como pareja y nos hizo conscientes diariamente de la presencia de nuestro Padre Celestial en nuestras vidas y de su amor por nosotros.

Con el tiempo, decidimos compartir con la congregación a la que asistíamos, nuestra lucha con la infertilidad secundaria inexplicada. Esto ocurre cuando una pareja perfectamente sana que ha tenido un hijo (o más hijos) sin el uso de la ayuda reproductiva, es incapaz de concebir; o, si la esposa queda embarazada, no puede mantener el embarazo. Nos dijeron que no había una explicación médica para nuestro tipo de infertilidad. Cuando estábamos pasando por esta experiencia y compartíamos nuestra lucha, debido a la falta de conciencia y conocimiento y al hecho de que teníamos una hermosa niña gregaria, a menudo no nos creían. Nuevamente las bromas comenzaban. A veces, algunos miembros con buenas intenciones nos decian: "Al menos tienes a tu hija" o "Deberías estar agradecida de que tengas al menos un hijo, tal y tal persona no tiene ninguno". Como si mi anhelo o dolor fuera menor. Sin embargo, sabía lo que era tener vida creciendo dentro de mí. Sabía lo que era sentir cómo mi cuerpo se adaptaba y cambiaba y se convertía en un hogar acogedor para uno de los hijos de nuestro Padre Celestial. Había sentido la grandeza de ver a una pequeña persona recién llegada del Cielo que dependía exclusivamente de mí para todo. La sensación de ser necesitada y ser la única cosa en el mundo por quien este niño(a) no podría vivir, me llenaba de humildad y fue muy sagrado para mí. Era como si hubiera probado una fruta deliciosa y supiera lo maravilloso que era y luego solo podía mirar mientras otros lo disfrutaban. Es decir, mientras otros criaban y agrandaban a sus familias, mi esposo, hija y yo solo podíamos desear que la nuestra creciera.

En una congregación a la que asistimos, una vez pregunté si podía organizar un grupo de apoyo de infertilidad para las hermanas. Pensé que reunirme con otras mujeres que actualmente tenían problemas con infertilidad o que habían luchado anteriormente con esta prueba me ayudaría a no sentirme tan sola y aislada. La presidenta de mi grupo de mujeres apoyó esa idea. Se convirtio en un contacto para que yo conociera otras hermanas que habian pasado por la prueba de la infertilidad o lo estaban pasando. Tambien se conviertio en mi mentora y en una amiga maravillosa. Sin embargo, no todas mis líderes estaban abiertas a considerar mis sujerencias. Me di cuenta lo que una madre joven que se desempeñaba como líder había respondido al decir que crear un grupo de "lloronas" o "mujeres que lloran" no sería una buena idea. La falta de comprensión y empatía solo aumentó mi dolor y mi aislamiento.

Aunque no creé el grupo, me uní a algunos grupos de apoyo en línea y me sumergí en mis escrituras y en las oportunidades de servicio. Me esforcé por crear un pedacito de cielo en el hogar y en las circunstancias que se me habían dado. También trabajé muy duro para buscar cosas por que agradecer en mi vida. Hice todo lo posible para ser lo que Dios quería que fuera. Hay algunas maneras en que siento que me las arreglé bien y otras formas en las que no creo haberlo hecho. Hay cosas que deseé haber sabido o tenido el valor de hacer. Si pudiera enviar un mensaje a mi misma en el pasado, o a cualquier persona que pueda estar experimentando actualmente este tipo de desafío, sería decir:

Sé tu propio defensor  

Si crees que hay algo que te ayudará a sobrellevar esta prueba, habla con tu familia, colegas, líderes, médicos y solicita apoyo si es necesario. Incluye personas en tu red con las que te sientes cómodo y que tengan un grado saludable de inteligencia emocional. No te desanimes si tus solicitudes o ideas sobre cómo otros pueden ser útiles recae en oídos apáticos. Sigue defendiéndote a ti misma hasta que obtengas la ayuda que necesitas. Por medio de la oración y inspiración personal, permita que otros que hayan experimentado lo que estás pasando entren en tu vida. Ten una persona segura que pueda estar a tu lado en la iglesia cuando estas teniendo un mal dia. A veces puede ser tu companera ministrante o una hermana quien es tu maestra ministradora, o casi cualquier persona en quien confíes que comprenda la empatía. NO tienes que sufrir en silencio y sola.

Por medio de la inspiración que viene al orar, aprovecha oportunidades de servicio

Tener solo un hijo significa que a veces puedes tener más tiempo y recursos que otra persona. No permitas que la tristeza, los celos o los sentimientos de insuficiencia hagan que rechaces las oportunidades de ayudar a alguien que parece quedar embarazada fácilmente. Considera aceptar oportunidades para "ser madre" del hijo de otra persona, incluso si duele cuando debes devolverlo. Habiendo dicho eso, solo tu sabrás si tienes suficiente fortaleza emocional para servir en situaciones que te coloquen con niños. Comparte tus sentimientos con tus líderes para que puedan ser cuidadosos y concienzudos con respecto a los tipos de llamamientos o tareas que se te pueden brindar. También es una buena idea dejar que los líderes sepan cuánto de tu lucha (si algo de ella) estás dispuesta que sea compartido en un consejo de barrio, por ejemplo.

Se flexible

 

Vivir con la infertilidad puede ser una montaña rusa para ambos cónyuges. A veces puedes desear participar en fiestas de beinvenida para bebes e incluso planificarlos, mientras que otras veces puedes sentir que participar en la alegría de otra persona será demasiado doloroso. Se amable contigo misma. No te juzgues ni te rindas a las conversaciones internas negativas porque no estás preparado para socializar en el una fiesta de bebe de otra mujer. Aprende a reconocer los factores desencadenantes que hacen que ingreses en un ciclo negativo. Crea una lista de cosas que te den alegría y satisfacción para que cuando te encuentres en una espiral descendente en tu salud emocional, tengas opciones saludables ya establecidas. Si tienes una recomendación para el templo, VE AL TEMPLO. Incluso si no la tienes, pero vives cerca de un templo, ve a los terrenos del templo y busca al Señor a tu manera. El templo les proporcionará a ti y a su esposo un refugio de tus dificultades y la asistencia regular y sincera les traerá la paz. Dependiendo cual es tu fe, sigue tu corazon a lugares sagrados y que te ayudan a sentirte mas cerca de Dios.

Manten tu dedo en el pulso de tu matrimonio  

La jornada con infertilidad de cualquier tipo es desgarrador, estresante y agotador. Asegúrate de que tu y tu pareja siguen de acuerdo con sus metas de a corto y largo plazo. Un esposo puede sentirse especialmente indefenso al ver a su esposa someterse a procedimientos invasivos o experimentar pérdida. Puede ser devastador para él sentir que no puede quitarte tu dolor. Recuerda, él también ha sufrido pérdidas y añora a un niño o más niños. Si es necesario, busca asistencia profesional externa para ayudarles a lidiar con todas las tensiones que este tipo de desafío trae a un matrimonio.

• Tómese tiempo el uno para el otro que no involucre nada que ver con la planificación familiar.

• Séan muy cuidadoso en cuanto a honrar sus convenios y mostrar  amor tanto en palabras y en hechos/acciones.

• Mantengan las líneas de comunicación impecablemente claras.

Deja que el (los) hijo(a) (s) que tienes sepan que son suficientes  

Recuerde que tu (s) hijo(a) (s) verán tu sufrimiento y por mucho que intentes ocultarlo, sabrán que algo ha sucedido. Comparte tu prueba con ellos de una manera apropiada para su edad. Comprende que pueden tener inquietudes o deseos de que tengan miedo de hablar. Sé su lugar seguro y hazles saber que son amados sin medida, independientemente de que si tienen hermanos o no. Prepáralos para los comentarios insensitivos jugando en roles con ellos antes de las reuniones con otras familias o amigos. En una ocasion visitando a uno de mis hermanos, nuestra hija estaba felizmente jugando con un primito bebe. Al ver esto, la hermana mayor de su primito vino y le dijo: "Gigi, este es NUESTRO bebe" y la empujo del puesto y empezo a jugar con su hermanito. Pude ver la tristesa en los ojos de mi bella hija. Al irnos intentamos calmar su corazon al crear diferentes respuestas chistosas que podia elegir responder en otra situacion similar. Nunca mas salimos a alguna actividad o convivio con familia o amigos, sin primero preparar a nuestra hija para escuchar comentarios insensibles. 
Encuentra la manera para que experimenten relaciones de tipo hermano con amigos o vecinos. Yo hice esto por mi hija mayor al cuidar a un niño más pequeño en mi casa y al cuidar de las hijas de una prima tambien.

Edúcate a ti mismo y a los demás sobre la pena  

El dolor de la pena es una emoción compleja y, a veces, malentendida. Puedes tener dificultades duraderas si no completas tu círculo de pena. La pérdida que experimentas puede ser abrumadora y debes estar atenta para que no te consuma. Asegúrate de que tanto tu como tu esposo comprendan el dolor de la pena y su efecto en las emociones y acciones de uno. Algunas personas que sufren la pena, pueden actuar en forma peligrosa o tener lapsos en buen juicio. Asegúrate de buscar ayuda temprano si sientes que la pérdida que estás experimentando o que has experimentado comienza a afectar tu capacidad para hacer frente a la vida cotidiana. Comparte tu conocimiento del dolor con aquellos en tu círculo de influencia. También pueden estar afligidos y juntos podrán soportar sus cargas con más facilidad. Al buscar consejos tanto médicos como espirituales y comprender que habrá una combinación de cosas que te ayudarán, con el tiempo puedes sanar.  

• Para nosotros, ver a un consejera de dolor de pena nos permitió expresar lo que estábamos pasando y explicar todos los sentimientos tóxicos. Con su ayuda, trabajamos en "The Grief Recovery Handbook", que tenía un programa con consejos prácticos y ejercicios. Ver a un especialista y buscar consuelo y fuerza en Nuestro Padre Celestial nos ayudo a pasar del dolor y la oscuridad a la alegría y la luz. (Nombre completo del libro al final)

Ignorar los juicios

A veces los miembros de la iglesia asocian las bendiciones con la dignidad. Cuando me dijeron que necesitaba aumentar mi dignidad para que nuestro Padre Celestial me bendijera con otro hijo, traté de encontrar maneras de aumentar mi nivel de discipulado. Aunque, también sentí que era más bajo que el polvo. Pensé que tal vez estaba destinada a sentirme perennemente menos valiosa que aquellos que tenían el tipo de familia que yo anhelaba. Mantuve una recomendación para el templo, seguí los consejos del profeta, serví fielmente en mis llamamientos y en mi familia y comunidad, compartí el Evangelio con mis amigos y mi familia e hice todo lo posible por hacer lo correcto. Pero durante un tiempo en mi viaje con infertilidad, permití que alguien me hiciera creer que porque era estéril y después no podía mantener mis embarazos viables, era indigna. Lamentablemente, algunos familiares afirmaron que la incapacidad de mi cuerpo para llevar un embarazo a término fue el castigo de Dios. Estaban ellos tan equivocados.

Muchas personas hicieron comentarios inútiles, inexactos e insensibles. Si alguien intenta venderte falsedades, ¡ignóralo!

Imprimí mis citas favoritas y las coloqué donde las vería a diario. Una fue la siguiente de Orson F. Whitney:

"Ningun dolor que suframos, ninguna prueba que experimentemos se desperdicia. Se dedica a nuestra educación, al desarrollo de cualidades como la paciencia, la fe, la fortaleza y la humildad. Todo lo que sufrimos y todo lo que soportamos, especialmente cuando lo soportamos pacientemente, edifica nuestros caracteres, purifica nuestros corazones, expande nuestras almas y nos hace más tiernos y caritativos, más dignos de ser llamados hijos de Dios ... y es a través de la tristeza y el sufrimiento, el trabajo duro y la tribulación, que obtenemos la educación que venimos aquí a adquirir ".

(¡ME ENCANTÓ ESTA CITA! Me ha servido en muchas etapas dificiles en mi vida. He incluido un discurso en un devocional dado por Larry Richman sobre el tema de la adversidad. Vea el primer enlace a continuación)

Recordándome que mi relación más importante era la que tenía con mi Padre Celestial y que lo que Él pensaba de mí era lo que realmente importaba, me permitío soportar mis pruebas con fe.

Encuentra tu segundo mejor deseo  

Cuando no podía quedar embarazada por ningún método y mi niña de sol empezo días enteros en la escuela, me senti muy sola. Me volví muy egoista. Para combatir mis sentimientos de incompetencia, amargura y soledad, y después de muchas oraciones e innumerables ayunos, me senti inspirada a encontrar un empleo fuera de mi hogar. Fui bendecida con un trabajo que fue satisfactorio y desafiante. Encontré trabajo en uno de los campos que había estudiado y pude viajar a comunidades indígenas rurales en el área donde vivía. Hice amistades duraderas con gente maravillosa allí. Pude seguir con mi aprendizaje, ayudar al gobierno local por el cual trabaje desarollar politicas de inclusion de la diversidad, y pude trabajar con varias personas talentosas.  Supe entonces que mi trabajo era una bendición de compensación porque mi bendición más deseada de tener más hijos fue retenida por un tiempo. Algunas palabras sabias que me dieron fuerza vinieron en forma de una charla dada por Joseph B. Wirthlin. Él compartió lo que él llamó, El Principio de Compensación y dio este consejo inspirado:

"Lo tercero que podemos hacer es comprender el principio de la compensación. El Señor compensa a los fieles por cada pérdida. Lo que se quita a los que aman al Señor se les agregará a su manera. Aunque puede que no venga a en el momento en que lo deseemos, los fieles sabrán que cada lágrima de hoy eventualmente se devolverá cien veces con lágrimas de regocijo y gratitud (ver el segundo enlace a continuación)

Después de 2 años de mi segundo mejor deseo, varios procedimientos invasivos y dolorosos, 2 abortos desgarradores y una prueba devastadora de mi fe, ese primer deseo, mi mayor deseo fue otorgado. Sé que las bendiciones que obtuve después de superar los días más oscuros de mi vida, son un resultado directo de la comprensión verdadera de la expiación de Cristo, la obediencia sincera a los mandamientos y el dejar que Dios decidiera la hora en que nuestra familia creceria. Finalmente, habia dejado mis penas en sus manos.. Concebí y llevé a término a dos niñas preciosas. Fue una bendición de un Padre Celestial misericordioso y amoroso que yo aprecio todos los días y nunca he dado por sentado. Pero, había estado dispuesta a vivir mi segundo mejor deseo si esa era la voluntad de mi Padre Celestial. Entiendo que no todos los que experimentamos infertilidad o lo hemos experimentado en el pasado tenemos un resultado feliz. No sé por qué se nos retuvo la posibilidad de tener más hijos durante tanto tiempo. No siempre entiendo por qué tenemos que enfrentar las pruebas que hacemos, pero sé que cuando las enfrentamos con Dios de nuestro lado, volviéndonos hacia Él en lugar de alejarnos de Él, podemos vencer. Podemos triunfar. Nuestros fracasos pueden convertirse en fortalezas y éxitos.

Conclusión

Sé que cada uno de nosotros tiene su propio camino para caminar y que es posible que las bendiciones retenidas no todas se nos pueden dar en esta vida. Dios aplica el principio de compensación en nuestras vidas y debemos tener la valentia de confiar en él. Podemos dejar nuestras cargas en sus manos, sean lo que sean. Sé que es más fácil decirlo que hacerlo, ya he estado allí antes. Pero, es posible.

"The Grief Recovery Handbook, The Action Program for Moving More Death, Divorce, and Other Losses, including Health, Career, and Faith", por John W. James y Russell Friedman.

Aprendiendo a través de los ensayos de la vida, Larry Richman https://www.lds.org/ensign/2010/03/learning-through-lifes-trials?lang=eng  

Ven lo que pueda y lo ame, Joseph B.Wirthlin                              https://www.lds.org/general-conference/2008/10/come-what-may-and-love-it?lang=eng

Cuando solo eramos tres.
Little Qualicum Falls-Vancouver Island, British Columbia

Nuestra familia actualmente, Julio 2018.
Sacsauhuayaman-Cusco, Peru